西班牙媒体《加泰罗尼亚报》捅出一个细节：马竞高层嘴上说“不卖阿尔瓦雷斯”，其实这话不是他们自己说的，是替大股东传话。
说到底，西蒙尼也好，马林、阿莱马尼、塞雷佐也罢，这几位在转会问题上说了不算。真正拍板的是阿波罗全球管理基金——这家北美投资基金半年前刚拿下马竞55%的股份，从第一天起就咬死了不放人。在他们眼里，阿尔瓦雷斯可不光是队里最能踢的，更是整个项目在资产和战略上的招牌，动不得。
整个夏天，阿尔瓦雷斯团队那边总往外放风，说跟马林有个口头约定，可以放他走。但谁也没想到，阿波罗基金的态度这么硬：低于1.5亿欧元？免谈。买家还得是海外俱乐部，西甲内部？更不可能。
这股来自美国资方的强硬，已经传到了球员经纪人费尔南多·伊达尔戈耳朵里——就在世界杯参赛球员归队训练那几天。所以阿尔瓦雷斯也放弃了闹罢训、罢赛的念头。他倒没藏着掖着，确实想走，但现实摆在眼前，只好先听西蒙尼的。周末主场打比利亚雷亚尔，主帅已经打算让他上场。
可一旦踏上草坪，事情就复杂了。他得重新赢得那帮支持了他两年的球迷的心。摆在他面前的路就两条：要么用表现挽回球迷，要么等一份巨额报价然后走人——但绝对不能去巴萨。想想看，离夏窗关闭只剩十天，真要操作转会，难度可想而知。马竞倒是有可能突然收到一笔大钱，但留给选替代者的时间少得可怜，够呛。
还有一点，阿尔瓦雷斯本人其实不想回英超。他心心念念的是巴萨，不是阿森纳。这局面，你说尴尬不尴尬？