算起来，巴黎圣日耳曼从2025年1月把你从那不勒斯挖过来之后，已经拿了两次欧冠冠军。这事，真是巧合？
克瓦拉茨赫利亚：说实话，跟我没什么太大关系。这支球队里，每个人都不可或缺——不管谁首发、谁坐板凳。能帮俱乐部捧回这些奖杯，哪怕只是出了一点点力，我也觉得挺自豪的。当然，心里头特别感激。
你融入球队顺利吗？
克瓦拉茨赫利亚：从第一天起，队友们就让我感觉——好像我们已经认识好几年了。所以适应起来特别快。真的，这儿就跟自己家一样。
那时候你就预感这队伍要称霸了？
克瓦拉茨赫利亚：那当然。你看看这些球员，再看他们在训练场上的水准——我立刻明白，这支球队什么事都干得成。只要大家拧成一股绳，听那位顶级教练和教练组的安排，冠军根本跑不了。
路易斯·恩里克给你带来了什么？
克瓦拉茨赫利亚：我们关系特别好，彼此都尊重。他总是逼我突破自己，又给我提建议，帮着我进步。跟他交流一点都不费劲。做他的球员，真的很容易。我为他骄傲。他的工作方式，还有他整个团队，都棒极了。你只需要照着做，把事情办好就行。
上赛季，从欧冠附加赛对摩纳哥开始，你突然爆发了——之后每一场淘汰赛都起了决定性作用，包括对阿森纳造点球。最后你拿了赛事最佳球员，10球6助攻。你喜欢这种大场面吧？
克瓦拉茨赫利亚：当然喜欢，感觉特别自在。不过你也知道，这得靠球队出色——他们帮了我大忙。没有团队精神，什么都踢不出来。就我个人来说，我尊重所有对手，但我不会去盯着对面谁谁谁。在球场上，每个人都是平等的。关键是你自己的动力、你能给球队带来什么、你能在场上做什么。所以我只想发挥自己最好的水平，做自己擅长的事，做自己真正爱的事。
你在巴黎最喜欢的进球和助攻分别是哪个？
克瓦拉茨赫利亚：助攻的话，我选上赛季在慕尼黑对拜仁时给“Ous”（登贝莱）那一次——2026年5月6日，欧冠半决赛次回合1-1。那是关键战役，客场，而且在欧洲最好的球场之一安联球馆。我们得先破门。那次进攻太漂亮了（帕乔后场发动，克瓦拉茨赫利亚摆渡，法比安·鲁伊斯直塞）。至于进球，我选对阿斯顿维拉那一粒——2025年4月9日，欧冠四分之一决赛首回合3-1。当时我在迪萨西面前做了个射门假动作，然后左脚小角度一脚势大力沉，骗过了“大马丁”。我有很多喜欢的进球，但这个大概是最漂亮的。
你是个喜欢拿球制造威胁的球员，很多人夸你身体假动作和射门假动作。除了技术层面，你怎么看心理层面的因素？还有持续面对一个甚至好几个防守球员的对抗？
克瓦拉茨赫利亚：我喜欢在足球里冒险。一拿到球，我就是天底下最骄傲的人。特别喜欢一对一，也喜欢尝试帮球队进球。当然，有时候比赛里对抗很激烈，但那种情绪从来不会带到场外。
你不怕失败，会一次又一次地尝试？
克瓦拉茨赫利亚：这就是冒险的事儿。我告诉自己，可能这次会失败，但我肯定会再来一次。五次里总有一次能成功，做出个漂亮动作，然后帮球队创造进球机会。
在那不勒斯，你几乎没法上街——走一步就被人认出来。现在在巴黎轻松点了吧？
克瓦拉茨赫利亚：是的，好多了。巴黎游客多，有些人压根不懂足球。那不勒斯呢，我觉得每个人活着就是为了足球。当然，巴黎也挺多人喜欢我。
你知道巴黎圣日耳曼球迷为什么这么喜欢你吗？
克瓦拉茨赫利亚：不知道，你说说看？
肯定是因为你的盘带、突进，也因为你拼了命回防。对球迷来说，这就是个全面球员——又是艺术家，又是战士。
克瓦拉茨赫利亚：我在那不勒斯可不是这样的球员。来了以后，我看到球队多么全力以赴，也感受到他们多么尊重我。作为回报，我觉得自己必须拿出最好的表现——他们值得。而在路易斯·恩里克手下，我意识到必须一直保持最佳状态，因为每个球员都有首发的实力。你要是犯一次错，就可能坐上替补席。所以我会尽最大努力，帮助球队防守或者进攻。我想为这家俱乐部付出一切。
2024年，《法国足球》为了追你的成长足迹去了格鲁吉亚。你爸妈和叔叔告诉我们，足球在你生活里占据了多核心的位置。那个睡觉都抱着球、来自纳基普乌的小男孩，有没有想过自己会变成世界顶级球员之一？
克瓦拉茨赫利亚：从没想过。我甚至不确定自己能不能成为职业球员。但有一件事是肯定的：我热爱足球。这条路走了很久。格鲁吉亚给了我太多帮助，所以我也想让更多人了解格鲁吉亚的文化。我喜欢做这个小国家（380万人口）的一员，它代表着一种精神，也像一个大家庭。我为我是格鲁吉亚人骄傲，也一直尽最大努力，当好这个民族的形象大使。