北京时间10月19:30,阿森纳要在主场迎战利兹联。赛前发布会,阿尔特塔被记者们拉着聊了不少——从曼城的官司,到自己续约,再到伤病名单。

先说说曼城那档子事。记者当然不会放过他:您对目前这个局势怎么看?上诉还在走,但裁定是有罪的……
阿尔特塔摆摆手:“我理解您想问什么。但法律程序还没走完,我们俱乐部的立场很明确——在一切尘埃落定之前,不发表任何评论。”
话锋一转,记者又问:从竞技层面,曼城还是你们争冠的最大对手吧?这些噪音会不会让他们更难,或者反而激发他们?
“不知道,那不是我们能控制的。”阿尔特塔说得很干脆,“我们能控制的是,队员们从国家队回来后怎么准备,怎么调整到最佳状态,明天怎么击败利兹联。注意力就放在这儿。”
接下来聊到他的新合同。记者恭喜他,说你在阿森纳可能要超过10年了,感觉怎么样?
阿尔特塔笑了,脸上带着那种真心的高兴:“无比荣幸。我和家人都很感激,能继续享受这段已经走了将近七年的旅程。说起来,我特别喜欢整个签约的过程——不是最终签字那一刻,而是大家坐下来谈的时候,从一开始我就说,俱乐部和我的目标完全一致。真正让我高兴的是,事情处理得妥妥当当。”
他顿了顿,补充道:“你懂那种感觉吗?签合约前,环顾房间里的每个人,脸上都是笑,眼睛里全是兴奋和激动。我从斯坦·克伦克、乔什·克伦克身上看到了,还有理查德、詹姆斯、安德烈亚,当然还有教练组和球员们。就是这样。然后呢?每天你还得重新去赢得这份资格,才能坐在这个位置上,好好利用这一切。”
有人提到了“王朝”这个词。阿尔特塔摇头:“这是你每天靠努力挣来的。我们知道现在的水平有多高,标准在哪,大家期望什么。最美好的地方在于,热情、激情和能量比以前更高了——这才是我们想一起实现的,也是摆在前面的巨大机遇。”
记者追问:你最自豪的成就?有人用“支离破碎”形容你刚来时俱乐部的样子,你修复了它,对吧?
“最让我自豪的是我们所有人一起完成这件事的方式。”他说,“现在每个人都觉得自己是某个紧密相连整体的一部分,俱乐部有清晰的自我认同、远景规划,知道要往哪去。这一点太重要了。”
然后有个记者开了个玩笑:你再干10年,比埃梅里还年轻;再干20年,比穆里尼奥、莫耶斯大一岁,比安切洛蒂年轻,甚至比温格离任时还小三岁……米克尔,再干20年?
阿尔特塔乐了:“重点在今天,也希望是明天。这就是我们对待工作的方式。说实话,我认为你真正需要做的是享受这段旅程。这是最重要的,也是我过去七年来学到的最重要的一课。最大的礼物?就是身边的这些人——他们陪着我,让我感到关爱,让我能享受自己在做的事。”
最后是伤病环节,记者们可没打算放过他。赖斯的出场时间一直被控制着,腿也有点小状况,明天能上吗?
“得妥善管理。”阿尔特塔说,“从世界杯回来他就有些小伤,而且过去三年比赛太多,控制一下是明智的。希望他明天能上,还有几个球员存疑。”
埃兹里、凯、措利斯都提前归队了,什么情况?
“凯是肌肉损伤,我跟克洛普通了电话,他们立刻把人送回来了,很正常。埃兹里也有小伤,跟英格兰队沟通过。还有个谁?措利斯?他肌肉受伤,估计要缺阵几个星期。”
所以他的情况最糟?
“对,上不了。”
因卡皮耶和莫斯克拉呢?
“他俩都能上。为了赶上对布莱顿的比赛拼了命,最后几分钟我们决定不让他们上——那种比赛方式不适合。但现在没问题了。”
本·怀特?
“能上。”